Бэйб Рут считается одним из самых выдающихся хиттеров (нападающих игроков) в истории бейсбола. Он славился своими могучими ударами, выбивавшими мяч через забор, огораживающий бейсбольное поле, - их еще называют home run (хоум-ран). После такого удара все игроки нападающей команды, находящиеся в поле, могут веруться на базу, и команда может получить сразу несколько очков. - Прим. пер.

Что такое хорошая сделка? Она похожа на бейсбол: Выигрывай, заш,иш,аясь или нападая. Недооцененные акции отставали с сотворения мира. Что мне покупать? И что продавать? Что принесет удачу в торговле?

2. На бейсбольном поле атака, И акции начинают падать.

Затем в бейсболе затишье, и быки поднимают рога.

Все так просто после игры,

Но падает объем торгов, и быки недовольны.

Когда удар не идет, можно украсть базу . Когда удар идет, замахнись, как надо. Циклы рынка меняются с сотворения мира. Иногда нужно заш,иш,аться, а порой нападать. Но лишь так выигрывают на бирже.

ак-то вечером, в марте 2002 года, мы сидели на ска-.Ж. мейке на 81-й улице с Лари Риттером, хранителем Зала бейсбольной славы. Мы говорили о бейсболистах и смотрели, как Вик бросал теннисный мяч на Бродвей. Мы оба знали, что говорим с великим человеком, и спросили у Лари совета, как нам начать эту главу. И он сказал, что всегда нужно начинать с Бэйба Рута*. Это, действительно, лучшее начало,

потому что Бэйб символизирует прогностическое значение бейсбола для фондового рынка. Мы называем эту связь индикатором Ноте Run. Вот примеры:

В 1927 году, за два года до обвала рынка. Рут поставил рекорд, сделав в одном сезоне 60 хоум-ранов. Точно так же в 2000 году, через два года после того, как в 1998 году Марк МакГвайр побил прежний рекорд - 61 хоум-ранов за сезон, установленный Роджером Марисом, начался резкий спад рынка.

В 30-х годах показатель удачных ударов Рута упал до значения 0,500 и ниже, а в Америке началась Великая депрессия. (Мы еще вернемся к этой взаимосвязи количества хоум-ранов и динамики фондового рынка.)

В отличие от хорошо известного индикатора Super Bowl (который мы приводили в главе 8 как пример псевдокорреляций), индикатор Ноте Run не зависит от исхода одной-един-ственной игры. Скорее он показывает, что долговремен-I Г ные тенденции изменения рынка и общества сначала проявляются на бейсбольном поле. Два примера:

1. Бейсбол становится интернациональным на 100 лет раньше, чем фондовый рынок. Бейсбольные команды стали путешествовать по миру с 1888 года, а первая иностранная компания была допущена на Нью-Йоркскую фондовую биржу (NYSE) лишь в 1990 году.

2. В бейсболе расовая дискриминация была преодолена в 1944 году, когда Джеки Робинсон стал первым чернокожим профессиональным игроком. На NYSE первого чернокожего маклера допустили только в 1967 году. (Первая женщина-маклер была допущена на биржу лишь в 1970-м.)

Вы можете оценить прогностическую ценность бейсбола, просмотрев хронологическую таблицу, приведенную в конце этой главы. Но для инвестора важно следить за самой игрой, особенно за хоум-ранами.

Выигрывай, нападая или защищаясь (Милтон Бонд, © 1993)*

Для того чтобы во всем разобраться, нужно обратиться к двум первым десятилетиям XX века - эре мертвого мяча , когда Бэйб еще был питчером (подающим), а не бэттером (отбивающим мяч битой). Мячи называли мертвыми , потому что их нельзя было забить далеко, каким бы сильным ни был удар. Разрешали даже использовать специальные мячи, которые смягчали удар и были выгодны питчерам (подающим). Среднее количество очков в игре было всего три. Нападение велось не сильными выбивающими ударами, а низкими скользящими тычками, ударами в сторону слабого игрока обороня-

Буквальный перевод названия картины Выигрывай при помощи биты или при помощи перчатки (Win with а Bat or Win with a Glove), так как игрок нападающей команды отбивает мяч битой, а защищающейся должен его поймать специальной перчаткой-ловушкой. - Прим. пер.