stepped costs

stepped costs ( пошаговые издержки): Издержки, которые возрастают по мере увеличения объемов деятельности.

sterile investments ( стерильные инвестиции): Инвестиции в благородные металлы, которые не приносят никаких дивидендов, никаких процентов, а за хранение и страхование которых необходимо платить.

sterilization (стерилизация): Постоянное привлечение излишних долларов в необрашаю-шиеся (не предназначенные для продажи) ценные бумаги Министерства финансов США по гарантированно?! рыночно1г ставке процента. Согласно эт01г концепции риск будет снижен настолько, что будет предаа-гаться ббльшая сумма долларов, чем покупатели имеют желание к>т1ить.

sterilize (стерилизовать): См. sterilization (стерилизация).

sterling bond (стерлинговая облигация (с платежом в фунтах стерлингов)): См. bond, sterling (стерлинговая облигация).

sticky deal (несбытовая эмиссия): Эмиссия новых ценных бумаг, которые, по мнению андеррайтера, будет трудно продать. Следовательно, цена может быть понижена или предложение изъято с рынка.

sticky prices (жесткие цены): Цены, которые быстро не меняются. Термин противоположен термину flexible prices (гибкие цены).

Stk.: См. stock (акцш).

Stk. Ex.: См. stock exchanges (фондовые биржи).

stock (акции, акционерный капитал): Уставньш капитал корпорации, разделенный на акции. См. assented securities (согласованные ценные бумаги); authorized stock (разрешенный акционерный капитал); blue chip ( голубая фишка ); callable (досрочно погашаемая); capital stock (акционерный капитал); сотото 5/ос/: (обыкновенные акции); convertible (конвертируемый); cumulative preferred (stock) (кумулятивные привилегированные (акции)); deferred stock (отсроченные акции); face value (номинальная стоимость); float ( плаваюшие ); growth stock ( акции роста ); guaranteed stock (гарантированные акции); inactive stock (bond) ( неактивные , неходовые акции (облигации)); issue (вьшуск, эмиссия); listed securities (stocks) (ценные бумаги (акции), котирующиеся на бирже); nonassessable stock (акция, по которой нельзя потре-боватьдополнительного платежа); noncumulative (некумулятивный); no-par-value stock (акция без номинала); ordinary stock (обыкновенные акции); о в/о Л/7(вьшушенный

в обрашение); overthe counter (внебиржевой); paid-up stock (полностью оплаченные акции); participating preferred (привилегированные, даюшие право на выплату дополнительных дивидендов); penny stocks ( копеечные акции); prefen-edstock (привилегированные акции); redeemable stock (привилегированные акции, которые могут быть предъявлены к погашению); treasuiy stock (акши, выпущенные и затем вновь купленные корпорацией-эмитенто.м); unissued stock (невыпущенные акции); voting right (stock) (акция, дающая владельцу право голоса); watered stock (разводненный акционерный капитал).

stock ahead ( опередившие акции); Описание ситуации, когда инвестор, который дал приказ купить или продать акции по определенной цене, видит сделки по этой цене, отмеченные на ленте тикера, до выполения его собственного приказа. Это может произойти из-за того, что другие приказы о покупке и продаже по той же самой цене поступили к специалисту , участвующему в сделках, раньще и имели приоритет

stock allotment (разбивка выпуска акций на доли); Количество акций, выделенных главой синдиката андеррайтеров в качестве пакета членам синдиката для последующего размещения.

stock-appreciation rights (SARs) (права на повышение стоимости акций): Привилегии, которые могут прилагаться к опциону на покупку акций, который не дает льгот. Используя только право на повышение стоимости акций, администратор .может отказаться от использования опциона и взять бонус, равный величине повышения стоимости акций в течение определенного времени. Правила Комиссии по ценным бумагам и биржам разрешают уплату бонуса за право на повышение стоимости акций скорее наличными, чем акциями компании. Право на повышение стоимости акций может быть использовано в любой момент в течение десятилетнего срока действия приложенного опциона на покупку акций, который не дает льгот.

stock assessment (акционерный сбор); Взнос с акционера с целью возмещения нехватки капитала в результате неблагоприятного экономического развития в деятельности корпорации.

stock association (акционерная ассоциация); Сберегательная ассоциация, организованная в виде акционерной корпорации, кото-

stockholder proposal

рую инвесторы снабжают функционирующим капиталом путем покупки участия в собственности учреждения в виде акций. Их владение акциями дает им фактически те же самые права, которые имеют владельцы акций в любой корпорации, включая участие в прибылях. Акционерные ассоциации существуют в 23 штатах, stock-bonus trust (траст, обеспечивающий предоставление служащим акций в возмещение их услуг): Траст, организованный корпорацией с целью предоставления возможности своим служащим получать доход в виде собственных акций корпорации в качестве вознаграждения за заслуги или в качестве средства участия в прибылях предприятия,

stock borrowed (заимствованные акции): Ценные бумаги, заимствованные одним брокером у другого для осуществления поставки. Эти акции имеют обычные процентные и премиальные ставки. См. short sale ( короткая продажа ; продажа на срок без покрытия ).

stockbroker (биржевой брокер): Лицо, действующее в качестве посредника между покупателями и продавцами акций. Ср. specialist ( спеталист ).

stock business (сделки с ценными бу.мага.ми): При андеррайтинге муниципальных облигаций, когда дилер или дилерский банк покупает часть муниципального выпуска за собственный счете целью получения краткосрочных доходов в результате последуюшей перепродажи облигаций.

stock certificate (сертификат акций, свидетельство на акцию); Письменное свидетельство собственности на акции компании, указывающее количество акций, зарегистрированных на имя владельца, корпорацию, эмитировавшую акции, а также то, имеет ли акния номинал или нет.

stock certificate book (книга акционерных сертификатов); Книга незаполненных акционерных сертификатов.

stockcharts (графики динамики параметров акций); См. c/)art/ .g (составление графиков).

stock clearing agency (акционерное клиринговое учреждение): Организация, которая периодически подводит баланс и осушествляет клиринг по счетам среди торговых членов биржи, рассчитывает их наличное дебетовое сальдо и помогает им в распределении купленных и проданных акций и других ценных бумаг См. Stock Clearing Corporation (Акционерная клиринговая корпорация).

Stock Clearing Corporation (SCQ (Акционерная клиринговая корпорация): Расчетная палата Нью-Йоркской фондовой биржи. Ее основные обязанности включают клиринг и урегулирование денежных балансов между членами, клиринг сделок по покупкам и продажам и поставку акций.

stock company (акционерная компания); Компания, в которой владельцы акций вносят весь капитал, оплачивают все убытки и делят прибыли.

stock dilution ( разводнение капитала путем выпуска новых акций); См. dilution ( разводнение ).

stock discount (акционерная скидка); Превышение номинальной стоимости акций над оплаченной частью акционерного капитала.

stock dividend (дивиденд в форме ценныхбумаг); Часть чистых доходов корпорации, выплаченная (в порядке доли от находящихся во владении акционеров соответствующих долей обозначенного акционерного капитала данной корпорации) зарегистрированным акционерам корпорации. Она выплачивается чаше в виде ценных бумаг, а не наличными, и это могут быть дополнительные акции компании-эмитента или акции другой компании, принадлежащие данной корпорации.

stock exchanges (фондовые биржи); Организации, которые создают рынок торговли облигациями и акциями. Нормативные правила допуска ценных бумаг для торговли на фондовых биржах весьма строги. См. также securities and commodities exchanges (фондовые и товарные биржи).

stock exchange seat (.место на фондовой бирже): Членство на фондовой бирже.

stockholder (SH) (владелец акций, акционер): Законный владелец по меньшей мере одной акции в акционерно.м капитале корпорации. Синоним терминовл/гаге/гоЛ/е/-(владе-лец акций, акционер); shareowner(влалелеи, собственник акций).

stockholder of record (зарегистрированный акционер); Владелец акций, имя которого зарегистрировано в книгах корпорации-эмитента. См. voting right (stock) (акшя, даюшая владельцу право голоса).

stockholder proposal (предложение акционера); Предложение, поступившее от акционера, который может быть, а может и не быть должностным лицом, которое подано раньше других акционеров на их ежетодно.м собрании.

stockholders annual report

stockholders annual report (ежегодный отчет акционерам): Отчет, предоставляемый ежегодно акционерам и показывающий финансовое положение и прогресс в течение налогового года.

stockholders equity (акционерный капитал): Синоним термина shareholders equity (акционерный капитал).

stockholders ledger (бухгалтерский регистр акционеров): Дополнительный бухгалтерский регистр, содержащий детальную ин-фор.мацию об акциях, принадлежащих каждому акционеру.

stockholders list (список акционеров): Список владельцев акций корпорации, имеющих право принять участие в голосовании по вопросам, касающимся дел в корпорации. Каждая фамилия располагается в алфавитном порядке с указанием соответствующего адреса и количества принадлежащих акций.

stockholders meeting (собрание акционеров): Синоним термина annual meeting (ежегодное собрание).

stock indexes and averages (биржевые индексы): Показатели для измерения стоимости и отчетности о ее изменениях по представительным группам акций.

stock index future (фьючерсный контракт на базе фондовых индексов): Ценная бумага, которая сочетает черты традиционной торговли товарными фьючерсами с торговлей ценными бумагами и использует совокупные фондовые индексы. Инвесторы могут спекулировать на основе обычных рыночных инструментов или купить фьючерсный контракт на базе фондовых индексов для того, чтобы застраховать длинную или короткую позицию от падения цены. См. также ОТСstock-indexfutures (внебиржевые фьючерсные контракты на базе фондовых индексов). Ср. stock index options (опционы на бэзе биржевых индексов).

stock index options (опционы на базе фондовых индексов): Аналогичны традиционным опционам на покупку или продажу отдель-ныхакций за единственным исключением. Для владельца опциона непрактично использовать свое право продажи или покупки всей корзины ценных бумаг Поэтому любой доход ил и убыток выплачивается наличными. Ср. interest rate option (процентный опцион); /осА-шел/и/ите (фьючерсный контракт на базе фондовых индексов).

stock insurance company (акционерная страховая компания): Страховая компания с владель-

цами акций, получающими доход или несущими убытки в большей степени от страхового бизнеса, чем от распределенных доходов или убытков среди застрахованных людей.

Stock-in-trade ( работающий капитал; наличие ценных бу.маг); (1) В обще.м смысле, оборудование, используемое д.ля ведения торговли или бизнеса; в более широко.м смысле, все, что используется в обычной деятельности в торговле или бизнесе. (2) При инвестировании, количество имеющихся ценных бумаг

stockjobber ( джоббер , биржевой брокер, совершающий операции за собственный счет); Английский тер.мин, обозначающий брокера-комиссионера. В Англии биржевой брокер продает публике и покупает у торговцев в операционном зале биржи.

stockjobbing (спекуляция ценными бумагами); Безответственная и нечестная .манипуляция ценами на ценные бу.маги.

stock list (перечень требований к акция.м, условия получения допуска к котировке на бирже): Ответственность организованной биржи за условия, необходн.мые д.ля регистрации ценных бумаг на бирже, н связанные с этим исследования, за попадание на биржу фир.м, официально не допущенных к торговле ценными бумагами, и за прекращение котировок фирм, которые ие соблюдали биржевые инструкции и условия, необходимые для регистрации ценных бу.маг на бирже.

stock loan (ссуда акций): Синони.м термина securities loan (ссуда ценных бумаг).

stock market (фондовый рынок, рынок акций): Покупка и продажа акций с целью получения прибыли как для покупателей, так и продавцов ценной бумаги. См. стогАе/(рынок).

stock option (SO) (акционерный опцион, право купить акции по льготной пене): Мероприятие зля вознаграждения за труд высшей алминистрации, в дополнение к заработной плате, возможность купить определенное количество акций ко.мпании, часто по цене ниже рыночной. С.м. Тих Reform Act of 1976(Закон о налоговой реформе 1976 г).

stock option contract (опционный контракт на акции, контракт на право купить акции по определенной цене): Обращающийся доку.мент который дает покупателю право купить или продать некоторое количество акций, обозначенное в контракте, по фикси-