бора жалоб, связанных с нарушением торговой практики. Синоним термина District Business Conduct Committee (Окружной комитет делового поведения), business day (рабочий день): День, когда биржи и другие финансовые рынки открыты для торгов.

business risli (деловой, предпринимательский риск): Та часть риска фирмы, которая обусловлена внутренним риском, присущим капиталовложениям фирмы. Предпринимательский риск не зависит от того, каким образом фирма финансирует свои капиталовложения.

busted convertible (разорительная конвертируемая): Конвертируемая ценная бумага, конвертация которой стала бессмысленной из-за того, что цена на данные акции упала.

butterfly spread (спред бабочка ): Одновременная продажа или покупка на одно.м или нескольких рынках трех фьючерсных контрактов. Например, покупается 10 фьючерсных контрактов на соевые бобы с поставкой в январе и еше 10 контрактов с поставкой в апреле и одновременно продается 20 фьючерсных контрактов на эти бобы с поставкой в мае того же года. Результатом операции может стать появление заемной силы и прибыли. Кроме того, возникшая в результате операции прибыль реализуется уже после окончания финансового (налогового) года. См. также spread (спред), straddle ( стеллаж ).

buttonwood tree ( платановое дерево ): 17 мая 1792 г. 24 человека (первые учредители Нью-Йоркской фондовой биржи) объявили себя брокерами по продаже и покупке публичных акций . Соглашение было подписано под платановым деревом.

buy ( покупать ): Слэнговое выражение, означающее ценную бумагу, пригодную для покупки, т. е. изданный момент времени выгодную для инвестирования.

buy а call (купить колл ): Выражение характеризует ситуацию, когда инвестор платит премию за фондовый опционный контракт, дающий ему право купить 100 конкретных акций по фиксированной цене в течение определенного периода времени.

buy and hold strategy (сфатегия покупай и владей ): Сфатегия приобретения акций фирмы на продолжительный (рядлет) срок. Инвестор получает при этом долгосрочную экономию на налоге на прирост стоимости капитала и может уделять значительно мень-

ше внимания инвестициям, нежели при более активной инвестиционной стратегии.

buy and put aside (away) ( купи и отложи в сторону ): См. buy and hold strategy (сфатегия покупай и владей ).

buy and write strategy (сфатегия покупай и над-писывай ): Консервативная опционная Сфатегия, которая заключается в покупке ценных бумаг и продаже покрытых опционов колл на них. Инвестор получает как дивиденды по ценным бумагам, так и доход в виде премии от продажи опционов. Недостатком стратегии является вероятность того, что инвестору в случае требования исполнить опцион колл придется продать ценные бумаги по цене ниже текущей рыночной.

buy а put (купить пут ): Выражение характеризует ситуацию, когда инвестор платит премию за фондовый опционный конфакт, даюший ему право продать 100 конкретных акций по фиксированной цене в течение определенного периода времени.

buy back (обратная покупка): Покупка того же количества тех же самых акций, которые стали объектом короткой продажи, для выполнения соглашения о продаже и завершения сделки. См. bond buy-backs (выкупы облигаций); short covering (покрытие короткой продажи); short sale ( короткая продажа).

buyer (покупатель): Синони.м термина holder (владелец, держатель).

buyers market (рынок покупателя): Рынок, характеризующийся низкими или падающими ценами в результате превышения предложения над спросом. На таком рынке именно покупатели определяют цены и условия сделок. Синоним термина soft market ( слабый ( вялый ) рынок).

buyers monopoly (монополия покупателя): Характеристика рынка, на котором действуют много продавцов и один покупатель.

buyers option (опцион покупателя): Операция с акциями, в которой покупатель устанавливает дату поставки акций. Если продавец поставит акции ранее установленной даты, то покупатель имеет право отказаться от них. Ср. sellers option (опцион продавца).

buyers over (преобладание покупателей): Ситуация, когда число покупателей превышает число продавцов. Ср. overbought ( чрезмерная покупка ).

buyers premium (премия покупателей): См. fee (плата).

buy hedge

buy hedge (хедж покупки): Синоним термина long hedge (2) ( длинный хедж).

buy-in ( прикуп ): Ситуация, когда продавец ценных бумаг оказывается не в состоянии поставить их в течение установленного периода времени. Покупатель в этом случае может приобрести эти ценные бумаги где-либо еще при условии заблаговременного уведомления несостоявщегося продавца о своем намерении. При этом продавец будет должен оплатить покупателю все расходы, связанные с приобретением ценных бумаг и разницу в цене. См. 5г -ои/(распродажа).

buying basis (базис покупателя): Разнииа между ценой на наличный товар и ценой, указанной во фьючерсном контракте, продаваемом с целью хеджирования.

buying climax ( кульминация покупателей ): Внезапный подъем цен на биржевые товары или ценные бумаги, который предшествует их резкому падению. Такой всплеск цен обычно привлекает множество потенциальных покупателей ценных бумаг или товаров, рассчитывающих на дальнейший рост цен, однако их неспособность продать зате.м по более высоким ценам приводит к падению цен.

buying hedge (покупательский хедж): Хедж, который возникает при открытии длинной позиции на фьючерсном рынке на сумму, равную стоимости наличного товара, который потребуется для закрытия позиции. См. также hedge (хедж).

buying in (право покупки): В тех случаях, когда продавец к установленному времени не имеет на руках достаточного для выполнения своих обязательств количества ценных бумаг, покупатель может приобрести их на рынке, а все дополнительные расходы, связанные с их приобретением, оплачивает продавец.

buying long ( длинная покупка): Покупка акций, облигаций или товара с целью сохранения их до того времени, когда цены начнут расти, и последующей продажи. Ср. selling short ( короткая продажа).

buying on а shoestring (покупка на шнуфке ): Приобретение акций или товаров с мпни-мальны.м доходом.

buying on balance (покупка на баланс): Ситуация, когда объе.м приказов на покупку у фондового брокера превышает общий объем приказов на продажу

buying on hedge (покупка на хедже): Операция хеджирования, в которой фьючерсные

контракты покупаются для того, чтобы защититься от возможного роста цен на товары.

buying on margin (покупка на марже ): Покупка ценных бумаг без немедленной уплаты их полной стоимости. Правила покупок на марже строго контролируются Комиссией по ценным бумагам и биржам. См. margin (.маржа; прибыль); marginal/га-Лл (маржинальная торговля); margin call (требование внесения гарантийного депозита).

buying on scale ( покупка по шкале ); Способ покупки ценных бу.маг, при котором брокер получает приказ покупать определенное количество ценных бумаг в каждом из установленных ценовых интервалов при падении цен на рынке. В связи с тем, что покупатель не знает, до какого уровня упадет цена, он путем покупки по шкале в условиях падения цен добивается снижения средних расходов на покупку одной акции. Синоним термина 5со/е6и>/я ( покупка по шкале ).

buying on the bad news ( покупка после плохих новостей ); Метод, основанный на уверенности в том, что вскоре после того, как фирма объявит плохие новости , курс ее акций значительно упадет Инвесторы, покупающие акции в это время, надеются, что курс станет минимальным из возможных, а затем, по мере поступления хороших новостей, начнет расти. Ср. bottom Jisher( npH-донный рыбак ); sellingon the good news ( про-дажа после хороших новостей ).

buying order (приказ о покупке); Распоряжение брокеру ил и агенту купить либо продать ценные бумаги или товары.

buying outright (полная, совершенная покупка); Оплата только наличными; покупка товара со 100%-ной оплатой наличными. Если речь идет о покупке ценных бумаг, то полная покупка противоположна покупке на марже .

buying range (покупательский диапазон); Ценовой диапазон на рынке с падающими ценами, который, по мнению аналитиков, близоккточке изменения тенденции в движении цен, следовательно, наиболее благоприятен для инвестирования.

buying rate (курс покупателей); Публикуемые котировки на покупку таких товаров, как иностранная валюта, биржевые товары и переводные векселя, которые устанавливают банки или иные покупатели с целью

buy ticket

проинформировать продавцов о своем желании купить.

buying signals (сигналы для покупателей): Ряд ценовых значений на графике движений цен на акции, которые выходят за границы нор.мальных ценовых диапазонов. Это является показателем того, что скоро вступят в действие самостабилнзирующиеся силы, которые приведут к изменению тенденции в движении цен.

buying the intermarket spread (покупка межрыночного спреда): Инвестиционная стратегия, которая заключается в одновре.менно.м хеджировании на двух различных ценных бумагах. Если биржевой спекулянт уверен в том, что баню1 будут испытывать всевозрастающее давление, он покупает фьючерсный контракт на казначейские векселя и одновременно совершает короткую продажу фьючерсного контракта на банковские депозитные сертификаты. См. intermarket spread (межрыночный спред). Ср. selling the intermarket spread (продажа межрыночного спреда).

buy-in procedure (процедура прикупа ): Возможность покупателя избежать убытков в том случае, если брокер-дилер, заключивший с ним контракт на продажу, не сможет поставить требуемого количества ценных бумаг Покупатель, уведомив письменно за два рабочих дня несостоявшегося продавца о своем намерении, имеет право купить обещанное, но не поставленное количество ценных бу.маг на рынке и возложить на продавца ответственность за все дополнительные расходы. Синоним термина close-out (закрывать).

buy-limit order (лимитированный приказ на покупку): См. limited order (лимитированный приказ).

buy minus ( покупать с минусо.м ): Приказ купить ценные бумаги по цене ниже текущей рыночной. Инвесторы надеются на исполнение приказов покупать с минусом во время непродолжительного падения курса акций.

buy on bid ( покупать на предложении ): Стратегия, состоящая в том, что инвестор может купить включенные в официальный котировочный лист акции у продавца, специализирующегося на торговле нестандартными пакетами, который продает их по цене предложения покупателя и не дожидается в течение неопределенно долгого вре.мени очередной сделки со стандартны.м

пакето.м, чтобы исполнить приказ на продажу нестандартного пакета.

buy on close (или opening) (покупать при закрытии (или открьпии)): Покупать в конце (или в начале) торговой сессии по ценам, близким к ценам закрытия (или открытия) биржи.

buy on open (покупать при открытии): Приказ на покупку в начале рабочего дня по наилучшей цене.

buy on the offer (покупать на предложении продавца): Стратегия покупки нестандартных партий, которая допускает возможность избежать задержки исполнения рыночного приказа. Не дожидаясь совершения очередной сделки со стандартной партией, на основе которой устанавливается цена при операции с нестандартной партией, брокер исполняет приказ покупать на предложении продавца по наименьшей из котируемых цен предложения продавцов и дополнительно взимает разницу в цене и брокер-CKOiM вознаграждении в расчете на одну акцию между стандартной и нестандартной сделками.

buy order (приказ на покупку): Приказ брокеру, инвестиционному представителю, банку или производителю купить определенное количество ценных бумаг или товаров.

buyout (выкупать): Покупать все активы, акции и ТП. какой-либо организации; приобретать участие в фирме, которая принадлежит другому лицу

buy signal (сигнал покупать ): Технические индикаторы, указывающие на то, что тенденция к падению курса ценной бумаги вскоре сменится повышательной тенденцией. См. sell signal (сигнал продавать ).

buy stop order ( стоп -приказ на покупку): Приказ на покупку, который может быть исполнен лишь тогда, как цена поднялась до указанного уровня. В этот момент такой приказ приобретает силу рыночного приказа совершить покупку по наилучшей из возможных текущих цен. Исполнение стоп -приказов на покупку на внебиржевом рынке запрещено. Синоним термина suspended market order (отл оже н ны й ры ноч-ный приказ).

buy the book ( купить книгу ): Приказ частного лица или институционального инвестора скупить все имеющиеся у специалиста акции данного типа по текущей цене предложения продавца.

buy ticket ( билет на покупку ): Особая форма, используемая инвестиционны.м отделом