American Depository Receipt (ADR)

allotment notice (письмо с указанием суммы подписки): Заполняемый инвестиционным банком или менеджером синдиката и направляемый подписчику документ, в котором указывается сумма и другая соотвст-ствтощая информация либо цена и время платежа по ценным бумагам. Он может уведомлять подписчика о выделении ему ценных б>-маг Б количестве, указанном в его заявке, либо в меньшем количестве.

allottee (получатель ценных бумаг по подписке): Фирма или лицо, которые подписались на приобретение ценных бумаг и получили определенное их количество.

all your market ( весь ваш рынок ): На внебиржевом рынке ценных бумаг указание на интерес к конкретным ценным бумагам, ограничивающийся, как правило, определенным географическим регионом.

alplia ( альфа ): Премия, которую надеется получить фонд (траст), если рыночная норма прибыли окажется равной ставкам по казначейским векселям, т. е. нулевая премия при рыночной норме прибыли. Положительная альфа указывает на то, что инвестор в среднем сумел получить премию, превышающую ту, которая ожидалась при данном уровне изменчивости рынка. Отрицательная альфа указывает на то, что капиталовложения инвестора в среднем принесли ему премию ниже той, что ожидалась при данном уровне изменчивости рынка. См. beta ( бета ).

alplia-beta (метод альфа-бета ): Метод анализа портфельных инвестиций, используемый для определения риска, который принимает на себя менеджер с целью получения дохода. См. также alpha ( альфа ).

alternate account (альтернативный счет): Счет на имена двух или более лиц, каждое из которых имеет право использовать с него средства без согласия других лиц.

alternative-minimum tax paper (ценная бумага с альтернативно-минимальным налогообложением): Эмитируемые государством облигации, предназначенные помимо прочих целей для финансирования проектов жилищного строительства и студенческих займов. Хотя проценты по этим облигациям не облагаются обычным подоходным налогом, они могут облагаться альтернативным минимальным налогом в тех случаях, когда облигации принадлежат лицам, име-юши.м право на значительное уменьшение величины налогооблагаемого дохода либо

на существенные льготы по подоходному налогу Синоним термина private purpose municipal bonds (муниципальные облигашш для финансирования частных целей).

alternative mortgage instruments (AMIs) (альтернативные ипотечные инструменты): Один из трех инструментов, альтернативных традиционной закладной (ипотеке) с фиксированной ставкой. См. graduated-payment mortgage (ипотека, или закладная, с возрастающей суммой выплат в счет погашения); reverse-annuity mortgage (ипотека, или закладная, с обратным аннуитетом); variable-rate mortgage (закладная, или ипотека, с плавающей ставкой процента).

alternative mortgages (альтернативные ипотеки): См. graduated-payment mortgage (ипотека с дифференцированными платежами); reverse-annuity mortgage (обратная рентная ипотека); variable-rate mortgage (ипотека с плавающей ставкой).

alternative order (альтернативный приказ): Приказ, оставляющий за брокером право выбрать между покупкой и продажей, но не позволяющий ему делать и то, и другое. Синоним терминов either-or order (приказ или-или ); one cancels the other order {отн приказ отменяет другой приказ).

AM: (1) См. active /пагАге/( активный рынок). (2) См. after market { после рынка ). (3) Сокр. ante meridiem (лат.) (before noon): до полудня.

АМА: См. Asset Management Account (счетуправ-ления активами).

АМВАС: См. American Municipal Bond Assurance Corporation (Американская корпорация страхования муниципальных облигаций).

American Board of Trade (АВТ) (Американский совет по торговле): С 1969 г обеспечивает функционирование единых национальных рынков наличного товара и срочных контрактов. Система национального рынка Американского совета по торговле обеспечивает инвесторам равный доступ к рыночной информации и проведению рыночных операций, возможность которого ранее существовала только у крупных и институциональных инвесторов.

American Depository Receipt (ADR) (депонированная Б банке США расписка на иностранные акции): Документ, аналогичный сертификату акций, который регистрируется на имя его владельца. Сертификат представляет определенное количество акций иностранной компании. Эти акции хранятся в

American Municipal Bond Assurance Corporation (AMBAQ

иностранном банке, который выступает в качестве агента по отношению к национальному коммерческому банку, вьщавше-му расписку о депонировании.

American Municipal Bond Assurance Corporation (AMBAQ (Американская корпорация страхования муниципальных облигаций): Корпорация, которая предлагает полисы страхования муниципальных облигаций новых выпусков, покрывающие как выплату суммы основного долга, так и процентов по нему. Облигации, застрахованные Американской корпорацией страхования муниципальных облигаций, автоматически получают высший среди облигаций рейтинг.

American option ( американский опцион ): Опцион, который может быть исполнен в любое время до истечения срока его действия.

American parity (американский паритет): Применительно к зарубежной торговле, представляет собой выраженный в американских долларах эквивалент цены в иностранной валюте на продаваемые за рубежом ценные бумаги.

Americans ( американки ): Выражение, обозначающее американские ценные бумаги на Лондонской фондовой бирже.

American Stock Exchange (Amex) (Американская фондовая биржа): Вторая по величине биржа ценных бумаг в США; ее называют также Малым табло или Уличной биржей , так как этот рынок ценных бумаг возник на улице в деловой части Манхэттена. С1975 г. в котировочный лист Американской фондовой биржи включены фондовые опционы. См. commodity exchange (товарная биржа). Ср.: Big Board ( Большое табло ).

American Stock Exchange market value index (индекс рыночной стоимости Американской фондовой биржи): Средняя стоимость всех обыкновенных акций, котируемых на Американской фондовой бирже, обыкновенных акций, предназначенных для размещения среди уже существующих акционеров, и варрантов. Индекс рассчитывается на основе курсов акций большего числа быстрорастущих фирм и компаний, занятых в добыче природных ресурсов, чем индекс Нью-Йоркской фондовой биржи и индекс акций промышленных компаний Доу Джонс.

Amex: См. American Stock Exchange (Американская фондовая биржа).

Amex Commodities Exchange (АСЕ) (Товарная биржа Американской фондовой биржи):

Товарная биржа, организованная Американской фондовой биржей в 1977 г. в целях предложения фирмам-членам биржи более широкого набора предметов торговли. Биржа функционирует как независимая и пользуется системами и услугами Американской фондовой биржи по договору. В 1980 г. эта биржа слилась с Нью-Йоркской срочной финансовой биржей. См.: New York Futures Exchange (Нью-Йоркская срочная финансовая биржа).

Amex Options Switching System (AMOS) (Система оперативной связи по сделкам с опционами Американской фондовой биржи): Компьютеризированная система передачи приказов по сделкам с опционами от клиентов на рабочие места соответствующих брокеров. Система также сообщает члену биржи, получившему приказ, информацию о том, может ли этот приказ быть исполнен.

AMIs: См. alternative mortgage instruments (альтернативные ипотечные инструменты).

amortization of debt discount (амортизация дисконта долговых обязательств): Неналичные расходы, включаемые компанией в декларацию о доходах с целью их компенсации в период обращения выпущенных облигаций, которые представляют собой разницу между поступлениями от облигаций, реализованных с дисконтом, и номинальной стоимостью, которую надлежит выплатить при их погашении.

amortization of discount on funded debt (амортизация дисконта консолидированных долговых обязательств): Вычет из дохода каждого фискального периода части дисконта и расходов на консолидированные долговые обязательства, относящиеся к данному периоду Вычитаемая доля дисконта определяется в соответствии с правилом, по которому равномерное списание дисконта в период между датой реализации долгового обязательства и датой его погашения должно привести к полной амортизации дисконта и расходов по консолидированному долгу. Однако бухгалтерская фирма может по своему усмотрению сразу и в любое время списать на счет прибылей и убытков полностью или частично сумму дисконта и расходов, остающихся к этому времени неамортизированными.

amortization of premium (амортизация премии): Вычеты, производимые из процентов, полученных по облигациям, с целью компенсации премии, уплаченной при приобретении

annuity bond

облигаций по цене выше их номинальной стоимости или стоимости погашения. Премия постепенно амортизируется в течение периода обращения облигаций или же покрывается единовременно.

amortized mortgage loan (амортизируемый ипотечный заем): Заем под залог недвижимости, погашение которого производится в течение определенного периода времени путем регулярных платежей через установленный временной промежуток (обычно ежемесячно, ежеквартально или раз в полгода). В сумму платежа входят часть основного долга и проценты по нему

amortized value (амортизированная стоимость): Инвестиционная стоимость ценных бумаг, определяемая с учетом амортизации. Рас-четтакой стоимости имеет смысл производить только в отношении облигаций, которые являются полностью обеспеченными и не могут оказаться просроченными как в смысле погашения, так и в смысле выплаты процентов.

AMOS: См. Атех Options Switching System (система оперативной связи по сделкам с опционами Американской фондовой биржи).

amount (величина; сумма): Стоимость или объем операции.

Amt.: См. amount (вслтит; сумма).

analyst (аналитик): Специалист в брокерской фирме или в другой инвестиционной организации, основной функцией которого является определение величины активов и обязательств новой или уже существующей корпорации для передачи торговым представителям организации соответствующих рекомендаций в отношении этой корпорации. Кроме того, аналитики работают в банках. См. также technical analyst (технический аналитик).

analyze (анализировать): Изучать и интерпретировать относящуюся к прошлому, настоящему и будущему внутрифирменную, экономическую и рыночную информацию в целях составления прогнозов.

anchor ( якорь ): См. AAA (Triple А) tenant (собственник класса AAA (собственник три А )).

and interest ( и проценты ): Условие котировки облигации, показывающее, что к цене облигации следует прибавить накопленный по ней процент, т. е. в котируемую цену не включаются проценты. См. accrued interest (накопленный процент).

ANFM (сокр. August, November, February, May): Август, ноябрь, февраль, май (при ежеквар-

тальной выплате процентов или дивидендов).

Ann.: (1) Ежегодный. (2) См. annuity {emz; аннуитет).

announcement date (дата объявления): День, в который фирма объявляет о выплате дивидендов. Объявление содержит дату регистрации, дату платежа и величину дивиденда. Синоним термина declaration date (дата объявления).

annual investment accumulation tables (годовые таблицы накопления капиталовложений): См. tables, annual investment accumulation (таблицы, годовое накопление капиталовложений).

annualized return (посттгления в годово.м исчислении): Предполагаемая прибыль на инвестированный капитал за год. Эта прибыль основывается на поступлениях в фор.ме дивидендов, процентов и вероятных переоценок активов в сторону повышения.

annual meeting (ежегодное собрание): Ежегодное общее собрание акционеров, на котором избираются члены совета директоров и проводится голосование по внутрифирменным вопросам. Синоним тер.мина/осА:-holders meeting (собрание акционеров).

annual report (годовой отчет): Подготавливаемый руководством корпорации раз в год отчет о финансовом положении и организационной структуре компании. В большинстве случаев Комиссия по ценным бумагам и биржам обязьшает составлять годовые отчеты публичные (открытые акционерные фирмы). См. annual statement {головой баланс).

annual return (годовой доход): См. yield (доход).

annual statement (годовой баланс): Годовой отчет, составляемый компанией на дату окончания финансового года, в котором указываются поступления и платежи компании, ее активы и обязательства. В такой баланс обычно включают отчет о развитии компании на протяжении года.

annual yield (годовой доход): Представленные в виде процентов доходы от капиталовложений либо доходы в форме дивидендов или процентов, которые ежегодно приносит инвестированный капитал.

annuity (апп.) (рента; аннуитет): (1) Регулярные платежи вышедшему на пенсию лицу (2) Последовательность равных по сумме платежей через установленные промежутки времени.

annuity bond (рентная облигация): См. bond, perpetual { вечная , или бессрочная, облигация).