firming of tlie marlcet

расходы таким образом, чтобы увеличить воздействие прибыли (убытков) на величину доходов в расчете на одну акцию.

financial marlcets (финансовые рынки): Рынки денег и капитала в стране. На денежных рынках продаются и покупаются краткосрочные кредитные инструменты. На рынках капитала покупаются и продаются долгосрочные долговые обязательства и акции.

financial paper ( финансовая бумага ): Дружеский вексель, т. е. краткосрочный кредит, не связанный с конкретной коммерческой операцией или перемещением товаров. Ср. commercial paper ( коммерческая бумага ); commodity paper ( твартя бу.ма-га ).

financial plan (финансовый план): План выпуска акций и облигаций при организации корпорации или в ходе реорганизации после ее банкротства.

financial planning (финансовое планирование): Определение финансовых потребностей и целей лица для установления его долгосрочных и краткосрочных финансовых требований, а также выработка инвестиционной стратегии, конкретизация потребностей в страховании и планирование будущего финансового состояния.

financial principal (основы финансового дела): Оценка квалификации лица, занимающегося составлением и проверкой финансовой отчетности фирмы-члена биржи и расчетами требований к уровню чистого капитала, проводимая Национальной ассоциацией дилеров по ценным бумагам.

financial pyramide ( финансовая пирамида ): (1) Структура риска, который инвесторы стремятся распределить среди различных инструментов с разной степенью риска. Основанием пирамиды являются ценные бумаги с высокой степенью надежности и ликвидности, а вершина пирамиды представлена ценными бумагами с наибольшей степенью риска. (2) Приобретение активов холдинговой компании с помощью заемных средств.

financial risk (финансовый риск): Термин используется при инвестировании. Он противоположен риску процентных ставок и представляет собой риск неисполнения обязательств по ценной бумаге.

financial uncertainty (финансовая неопределенность): Вероятность изменений в финансовом положении компании, эмитирующей определенные ценные бумаги.

financing statement (заявление о финансировании): Вьщаваемая кредитором справка, в которой указаны обеспечение или залог в форме доли в активах должника.

fine metal (проба металла): Степень чистоты благородного металла.

fineness (содержание, проба): Величина содержания чистого металла, когда речь идет о золотой или серебряной монете. Ранее в монетах США содержалось V,o чистого металла и 7о примесей.

finite-life real-estate investment trusts (FREITs) (инвестиционная компания (фонд) с ограниченными по сроку вложениями в недвижимость): Ориентированные на инвестиции в недвижимость инвестиционные компании, которые самоликвидируются через 4-15 лет. Дата ликвидации указывается в документах, вручаемых акционерам в момент формирования компании. Колебания цен на их акции меньше, чем колебания цен на акции обыкновенных инвестиционных ко.мпаний, инвестирующих в недвижимость. Ср. Real Estate Investment Trust (инвестиционный фонд, инвестирующий в недвижимость).

fireworks ( фейерверк ): Сленговое выражение, обозначаюшее стремительный рост курса ценной бумаги или группы ценных бумаг

firm bid (или offer) ( твердое предложение покупателя (или продавца)): На внебиржевых рынках предложения бывают номинальными или информационными и могут меняться в зависимости от размера указанной в приказе партии. Для того чтобы удостовериться, что цена покупателя или продавца котируется по сделке данного объема, заинтересованное лицо обычно запрашивает твердую котировку в связи с конкретным предложением, которая отличается от информационной котировки.

firm commitment (твердое обязательство): (1) При организации выпуска ценных бумаг, соглашение, по которо.му инвестиционные банки обязуются купить у эмитента акций весь выпуск, чтобы затем предложить его инвесторам. (2) В кредитовании, обязательство предоставить заемщику кредит в течение определенного периода времени и, при необходимости, под установленный залог

firming of the market ( укрепление рынка): Период, когда курсы ценных бумаг стабилизируются на определенном уровне после падения.

firm maintenance excess

firm maintenance excess (твердый уровень поддержки): Требование к минимальному уровню капитала при открытой длинной позиции по купленным на марже акциям. Большинство брокерских домов требует уровня поддержки в размере 30% от рыночной стоимости акций.

firmmarliet (твердая рыночная): Цена, которая либо вообще не подлежит обсуждению, либо может минимально измениться в ходе обсуждения. См. firm price (твердая цена).

firm order (твердый приказ): (1) В общем смысле, конкретный приказ, который действителен до исполнения и не может быть аннулирован. Такой приказ может отдаваться в письменной или устной форме. (2) Применительно к ценным бумагам, приказ купить или продать на счет брокерско-дилерской фир.мы. (3) Применительно к ценным бумагам, приказ на покупку или продажу, который не нуждается в подтверждении клиента.

firm price (твердая цена): Котируе.уия дилеро.м по ценны.м бумагам цена, которая не подлежит или в мини.мальной степени подлежит обсуждению и действует только в течение определенного вре.мени. Цена .может меняться в зависимости от рыночных условий.

firm quote (твердая котировка): Цена покупателя или продавца на стандартную партию акций, устанавливаемая вершителемрынка и не являющаяся номинальной ценой или ценой конкретной сделки.

first board ( первая доска ): Даты поставки по фьючерсным контрактам, установленные администрацией биржи.

first call date (первая воз.можная дата досрочного погашения): Указанная в договоре между эмитентом корпорационных или муниципальных облигаций и их держателями первая дата, когда выпуск облигаций полностью или частично может быть досрочно погашен по установленной цене.

first lien (первое право на залог): Первая ипотека.

first mortgage (первая ипотека): Закладная на и.мущество, которая имеет преимущество перед другими закладными на это же имущество. Первое право на залог. См. также prior lien (преимущественное право на залог); underlying mortgage (основная (первая) ипотека).

first mortgage bond (первая ипотечная облигация): С.м. bond, first mortgage (облигация, первая ипотечная).

first notice day (первый день уведо.\иения): Первый день месяца поставки, когда можно сделать заявление о намерении произвести поставку.

first preferred stock (первая привилегированная акция): Приносящие дивиденд акции, которые имеют преи.мущество перед друти.ми привилегированными и обыкновенными акциями корпорации. Эти акции имеют более высокий ранг, нежели вторые привилегированные акции.

firsts ( первые ): Высшая степень чего-либо.

first section (первая секция): Три крупнейших японских фондовых биржи (в Токио, Осаке и Нагое) разделены надве секции. Кко.мпа-ниям, акции которых обращаются по первой секции, предъявляются жесткие требования в отношении дивидендов и дохода в расчете на одну акцию, тогда как по второй секции котируются ценные бумаги небольших или новых компаний. После трех лет котирования акций по второй секции ко.мпании могут перейти в первую секцию. На акции первой секции Токийской фондовой биржи приходится более 82% совокупного оборота восьми японских бирж.

fiscal agency services (услуги фискального агентства): Услуги, которые федеральные резервные банки предоставляют правительству C1LUA. В число этих услуг входит ведение счетов министерства финансов, оплата чеков, выставленных на Казначейство, продажа и погашение сберегательных облигаций и других государственных ценных бумаг

fiscal agent (фискальный агент): Банк или трастовая компания, действующие в соответствии с соглашением о корпорационном трасте с корпорацией. Банк или трастовая компания могут быть назначены генеральным казначеем корпорации либо уполномочены исполнять для корпорации особые функции фискального агента. В число основных обязанностей фискального агента входит распределение средств на выплату дивидендов, погашение в срок облигаций и купонов и осуществление рентных (арендных) платежей.

fiscal period (фискальный период): Двенадцатимесячный отчетный период, за который составляется отчет о деятельности предприятия.

fit ( подходит ): Сленговое выражение, обозначающее ситуацию, когда характеристики определенных инструментов для инвести-

fixed price (FP)

рования полностью удовлетворяют требо-ванпям инвестора к его инвестиционному портфелю.

Fitcli slieets (листки Фитча): Публикация фирмой Фитч инвесторз сервис информации о ценах сделок с включенными в котировочные листы бирж акциями.

five liundred dollar rule ( правило пятисот долларов ): Правило раздела Т Федеральной резервной систе.мы, позволяющее не пред-прини.мать не.медленных действий в случае нехватки 500 или менее долларов на счете клиента для обеспечения покупки ценных бумаг на марже . Брокерам в такой ситуации разрешено не прибегать к немедленной ликвидации счета для устранения обычного дефицита в тех случаях, когда клиент на несколько дней уехал из города и не может получить извещение о не.хватке средств,

five percent rule ( правило пяти процентов ): Правило честной практики Национальной ассоциации дилеров по ценным бу-мага.м, предлагающее дилера.м руководствоваться этическими нормами при пе-репродг1же ценных бу.маг, а брокерам - при взимании ко.миссионных.

uxation ( фиксация ): Установление цены товара во фьючерсном контракте, а также в товарных опционах колл на покупку и продажу.

fixed annuity (фиксированная рента): Рентный договор, предусматривающий постоянные рентные платежи в течение всего срока действия договора. Эти платежи не .могут изменяться по сум.ме в зависи.мости от инвестиционных успехов плательщика ренты.

fixed-balance bonus account (премиальный счет с фиксированны.м остатко.м); Сберегательный счет, проценты по которому начисляются по более высокой ставке при условии, что остаток на счете в течение установленного периода будет превышать определенный минимум.

fixed capital (основной капитал): Капитал, инвестированный, как правило, акционерами и держателями облигаций; он отличается от оборотных активов, которые могуг частично формироваться за счет банковских кредитов.

fixed-charge coverage (покрытие фиксированных расходов): Отношение прибыли до выплаты процентов и подоходных налогов к сум.ме процентов по облигация.м и другим долгосрочным долговы.м обязательства.м, которое показывает, сколько раз фирма .мо-

жет за счет своей прибыли до вычета налогов покрыть фиксированные процентные платежи. Синоним термина limes fixed chai-ge (кратность покрытия фиксированных расходов),

fixed debt (постоянный долг): Долг, остающийся постоянным в течение значительного периода времени, напри.мер, долг, представленный облигация.ми.

fixed exchange rate (фиксированный вaJютный курс): Лежащая в основе Европейской валютной системы концепция, согласно которой все члены системы, за исключением Великобритании, поддерживают фиксированные курсы своих валют относительно валют других участников систе.мы, что способствует валютной стабильности в Европе и во всем мире. (Во времена действия Бреттон-Вудсской валютной системы(1944- 1971 гг) фиксированными считались валютные курсы, отклонения которых не выходки за пределы ± 1% от паритета. - Прим. ред.)

fixed-income market (рынок ценных бумаг с фиксированным доходо.м): Рынок любых долговых инструментов, включая государственные облигации США, облигации с освобожденным от налога доходом, корпорационные облигации, финансовые фьючерсы и средства денежного рынка.

fixed income security (ценная бумага с фиксированным доходом): Привилегированная акция или долговая ценная бумага, которая приносит доход, фиксированный в долларах или в процентах от номинала.

fixed investment trust (траст (фонд) фиксированных инвестиций): Синони.м тер.мина unit tnist (паевой траст (фонд)).

fLxed liabilities (постоянные обязательства): Все обязательства, которые не требуют погашения в следующем фискальном периоде (например, ипотечные кредиты на 20 лет, находящиеся в обращении облигации).

fixed obligation (фиксированное обязательство): Обязательство, которое устанавливается в момент заключения соглашения и сохраняет свою силу до окончания срока соглашения (напри.мер, обязательство платить проценты по облигациям, за исключением доходных облигаций и облигаций урегулирования).

fixed price (FP) (фиксированная цена): Наиболее низкая продажная цена бумаг нового выпуска, ниже которой их купить нельзя. Эта цена обычно устанавливается гарантом организации выпуска ценной бу.маги.